【SS2011】 MILANO - Aquilano E Rimondi

テキスタイルが素敵な男性二人のブランド。

服の形だけじゃなく、テキスタイルでもストーリーを編むって

とても素敵な感覚だと私は思います。

ゆったりとしたデザインも多く

細かいテキスタイルだと体型もそんなに気にならない。

一枚は欲しいですね。

特に前半の花柄ショートパンツと

後半のブロック柄ワンピース！

■Transvestite Interviewer / Writer
■■erika@emi.u

【SS2011】 MILANO - VERSUS

動画が見たいショーです。
芝生を敷きつめた子供の遊び場のようなステージ。
ブランコや回転木馬もあったそうです。

オレンジを基調としたタータンチェックと
細かい花柄。ヴィヴィッドな色のブロック。
服に負けないメイクで街を歩きたい。

ボディコンラインの服が多いので
女装向きではないけど、
ｼｬﾂやｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝなどは欲しいかも。

このタイプの服は難しいけど
着こなせると肩幅もごまかせる。。

この辺りのカラーと柄のコンビネーションが
私は大好き。

素敵なショーだったんだろうなあ。

■Transvestite Interviewer / Writer
■■erika@emi.u

【SS2011】MILANO - Dsquared2

注目していたブランド。
メンズライクな、っていうかおっさんみたいなスタイルから
エレガントに持っていく力量が素敵。
おっさんスタイルは女装には向かないが、
そこから女性らしさを引き出せる女装ができれば
それは、ある一つの山の到達点だと思う。
もちろん、ある一つ、だけど。
つまりゴールじゃない。

Please teach me the catwalk.
キャットウォークを教えていただけないかしら。

The flow from here is too wonderful.
ここからの流れが素敵すぎる。

I want to buy all styles above.
上のスタイルは全て購入したい。

この写真は女性同士のカップルだけど
これが男性と女装だったら。
私はそれを実現したい。


This photograph is woman's couple.
How do you think when this disguises itself as a woman with the man?
I want to achieve it.


■Transvestite Interviewer / Writer
■■erika@emi.u